منتديات نبع الفرات

تمت ارشفة منتديات نبع الفرات

المشاركات من الموضوع ماذا تعني كلمة مرتي ؟

  1. بواسطة س احمد الغالبي

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    يستخدم الرجل العربي كلمة( مرتي ) للتعريف عن زوجته ..
    طبعاً كثير من النساء للأسف تعتبرها كلمة شعبية او (سوقية)
    يعني كلمة دون المستوى .. وفيها انتقاص من احترام المرآة ..
    وهذا للأسف لأن 99% لا يعرفون حقيقة هذه الكلمة ..
    كلمة ( مرتي ) هي كلمة ارامية الاصل و غير موجودة بقواميس اللغة العربية ..
    ( مار .. ويعني سيد )
    ( تي .. ضمير الاشارة القريب للمؤنث باللغة الارامية )
    فتصبح
    مرَتي = سيدتي ..
  2. بواسطة رهف العتابي

    شكرا سيد
  3. بواسطة نهر جميل

    شكرا جزيلا
  4. بواسطة Rain

    لاتهم الكلمه مثلما يهم الاسلوب
    بعض الرجال يقول مرتي باسلوب يشعرك كانه يقولها خادمتي
    وبعضهم يقولها كانه يقول سيدتي
    شكرا على المعلومه المميزه
    تحياتي
  5. بواسطة الحُـــر

    شكرًا للمعلومة .. كأن ريـــن تكلمت عني ، شكرًا لها ولصاحب الموضوع .
  6. بواسطة Alforati

    موضوع جميل شكرا الك سيدنا